AI Dictionary › Regolamentazione

Post-market monitoring

Monitoraggio post-commercializzazione

Post-market monitoring is the ongoing activity of observing and collecting data on the performance of a high-risk AI system after it has been placed on the market or put into service, carried out by the provider to verify that the system continues to meet regulatory requirements in real-world use, which often differs from the controlled test conditions under which it was initially validated.

Definition

What it is

Post-market monitoring is the ongoing activity of observing and collecting data on the performance of a high-risk AI system after it has been placed on the market or put into service, carried out by the provider to verify that the system continues to meet regulatory requirements in real-world use, which often differs from the controlled test conditions under which it was initially validated.

How it works

In practice, the provider collects and analyzes data on the system's actual use, its performance over time, any malfunction reports from users, and changes in the operating context that could alter its behavior, such as a gradual drift between the data the model was trained on and the data it encounters in production. The monitoring plan must be set up proportionally to the system's risks and integrated into the technical documentation.

Applications

For companies, post-market monitoring is not a one-off formal requirement but an ongoing operational function requiring observability tools for the system in production, processes for collecting user feedback, and the ability to intervene quickly — with updates, fixes or service suspension — when signs of malfunction or non-compliant behavior emerge.

History & etymology

The principle is borrowed from post-market surveillance already established for medical devices, where it has long been standard practice to monitor a product's performance even after initial approval, based on the awareness that a complex system can behave differently at scale compared to what was observed during development.

Definizione (italiano)

Il monitoraggio post-commercializzazione è l'attività continuativa di osservazione e raccolta dati sulle prestazioni di un sistema AI ad alto rischio dopo che è stato immesso sul mercato o messo in servizio, condotta dal fornitore per verificare che il sistema continui a rispettare i requisiti normativi anche nel suo utilizzo reale, che spesso differisce dalle condizioni di test controllate in cui è stato validato inizialmente.

In concreto, il fornitore raccoglie e analizza dati sull'uso effettivo del sistema, sulle sue prestazioni nel tempo, su eventuali segnalazioni di malfunzionamento da parte degli utilizzatori e su cambiamenti nel contesto operativo che potrebbero alterarne il comportamento, come un progressivo scostamento (drift) tra i dati su cui il modello è stato addestrato e i dati che incontra in produzione. Il piano di monitoraggio deve essere predisposto proporzionalmente ai rischi del sistema e integrato nella documentazione tecnica.

Per le aziende, il monitoraggio post-commercializzazione non è un adempimento formale una tantum, ma una funzione operativa continuativa che richiede strumenti di osservabilità del sistema in produzione, processi di raccolta del feedback degli utenti e la capacità di intervenire rapidamente — con aggiornamenti, correzioni o sospensione del servizio — quando emergono segnali di malfunzionamento o di comportamento non conforme.

Il principio è mutuato dalla sorveglianza post-market già consolidata per i dispositivi medici, dove è pratica corrente da tempo controllare le prestazioni di un prodotto anche dopo l'approvazione iniziale, sulla base della consapevolezza che un sistema complesso può comportarsi diversamente su larga scala rispetto a quanto osservato durante lo sviluppo.

Related terms

More in Regolamentazione

Put it into practice

From our network

Kaimaki Web — Websites That Win Customers

Custom websites, web apps and digital marketing for growing businesses.

Visit kaimakiweb.com →

From the Agora Intelligence blog

More on agora-intelligence.com →

📱 Download the Android app (beta) iOS coming soon

Say what you mean. Get what you need.

Grace Certified — the AI coach that trains and certifies your prompt engineering — by Agora Intelligence.