AI Dictionary › Regolamentazione
"Human in the loop" refers to a design principle whereby a person remains an integral part of an AI system's decision process, able to intervene in, review or override the machine's decisions. Rather than letting AI operate in full autonomy, this approach places a human control point over important outputs, especially when decisions affect people, safety or rights. Oversight can take several forms: prior approval of every decision, sample review, or intervention only in uncertain cases the system flags.
In the European regulatory context, human oversight is a requirement for high-risk systems, meant to avoid over-reliance on the machine and to ensure accountability. The goal is not to slow automation but to ensure a competent person can understand, challenge and correct automated decisions.
"Human in the loop" indica un principio di progettazione secondo cui una persona rimane parte integrante del processo decisionale di un sistema di intelligenza artificiale, con la possibilità di intervenire, verificare o annullare le decisioni della macchina. Invece di lasciare che l'AI operi in piena autonomia, questo approccio prevede un punto di controllo umano su output importanti, soprattutto quando le decisioni incidono su persone, sicurezza o diritti. La supervisione può assumere forme diverse: approvazione preventiva di ogni decisione, revisione a campione o intervento solo nei casi incerti segnalati dal sistema.
Nel contesto regolatorio europeo, la sorveglianza umana è un requisito per i sistemi ad alto rischio, pensato per evitare l'eccessivo affidamento alla macchina e per garantire responsabilità. L'obiettivo non è rallentare l'automazione, ma assicurare che una persona competente possa comprendere, contestare e correggere le decisioni automatizzate.
From our network
Magellano GPS — Fleet Tracking Made Simple
Real-time GPS tracking, remote engine lock, fuel and CO₂ reporting for your fleet.
Visit magellanogps.com →From the Agora Intelligence blog
📱 Download the Android app (beta) iOS coming soon
Say what you mean. Get what you need.
Grace Certified — the AI coach that trains and certifies your prompt engineering — by Agora Intelligence.